用英文或您自己的语言显示金额

Credit Khata 可以用两种方式书写金额。英文 使用货币代码和西式数字，例如 SAR 37.50 或 PKR 1,850.00。我的语言 使用您所用语言自己的数字，以及该货币自己的符号或名称，例如阿拉伯语中的 ٣٧٫٥٠ ر.س，或乌尔都语中的 1,850.00 روپے。请在语言菜单旁边的 金额显示方式 中选择其中一种；这个选择会保存在您的账号上。

在您做出选择之前，乌尔都语、阿拉伯语、波斯语、印地语和孟加拉语会以 我的语言 显示金额，其他所有语言则以 英文 显示。

两种选择

乌尔都语和印地语保留当地店铺每天书写的数字 (1, 2, 3)，只更换货币的符号或名称。阿拉伯语、波斯语和孟加拉语还会换成它们自己的数字。在其他语言中，我的语言 保留西式数字，并按该语言的习惯书写货币符号。

数量使用与金额相同的数字，单位也会用您的语言显示：两千克在阿拉伯语中是 ٢ كغ，在乌尔都语中是 2 کلو。

每个选项都会用您自己的币种显示一个实时示例，所以您可以看着效果来选，而不必凭名称来选。

在收银台应用中更改

• 登录之前：登录页顶部角落的语言菜单旁边，还有第二个带钞票图标的菜单。它会显示金额现在的样子，例如 英文 · PKR 1,850.50。打开它，选择 英文 或 我的语言。您登录时，这个选择会保存到您的账号上。
• 在电脑上：在侧边栏底部、您的名字下方、语言菜单上方，打开同一个菜单，选择另一个选项。
• 在个人资料中（手机上也可以）：打开 个人资料，点击 语言 正下方的 金额显示方式；选择 英文 或 我的语言（每个选项都会以您店铺的货币显示一个示例）。
• 配送员：这个选项在您的个人资料页面上，位于语言下方。

在顾客网页版中更改

• 登录之前：金额菜单位于登录页顶部，在语言菜单旁边。
• 登录之后：通过账本顶部的按钮打开 我的资料。在 语言 下方是 金额显示方式；打开它，选择 英文 或 我的语言。示例使用的是您账本的币种。

如果您关联了多家店铺的账本，这个选择会分别保存在每一个账本上。更多顾客方面的内容，请参阅顾客指南：打开账本、核对记录并向店铺付款。

在 Android 应用中更改

这个选项将随 Android 应用的下一个版本推出：

• 在登录页上：点击顶部语言标签旁边的金额标签。
• 登录之后：打开 个人资料，在 应用 下点击 金额显示方式，它就在 语言 的下方。

弹出的面板会显示 英文 和 我的语言，每个选项都附有一个使用您币种的示例，还有一句提示：“您发送的收据和提醒也会使用此方式。”点击其中一个即可选择。店主和顾客使用的是同一个设置。

哪些内容跟随您的选择

• 每台设备。 这个选择保存在您的账号上，所以会跟随您来到您登录的每台设备和每个应用。您只需设置一次；相比之下，语言是由每台设备各自记住的。
• 您发送的内容。 收据、对账单和 PDF，以及您发送的 WhatsApp 或短信提醒，都会用同样的方式书写。请参阅打印或分享顾客的对账单和通过 WhatsApp 或短信发送还款提醒。
• 您收到的通知。 提到金额的推送通知也会遵循您的选择。
• 数量和单位。 数量使用与金额相同的数字，单位用您的语言显示。

小贴士

• 它只改变金额的书写方式。您的币种、记录和余额都完全保持原样。
• 每个人自己选择。店主、收银员、店长和每位顾客，都可以按自己的方式查看金额。
• 如果您还没有选择，默认设置会跟随应用语言：切换到乌尔都语，金额会以 我的语言 显示；切换到英语，金额会以 英文 显示。一旦您做出选择，无论使用哪种语言，您的选择都会保持不变。要更改语言本身，请参阅更改应用语言（简体中文、乌尔都语、阿拉伯语等）。