# Chapisha au shiriki taarifa ya akaunti ya mteja

- URL: https://ck.abdohoo.app/sw/help/print-share-customer-statement
- Product: Credit Khata (https://ck.abdohoo.app/)
- Section: Ripoti na taarifa za akaunti
- Updated: 2026-10-15

> Fungua mteja, gusa Taarifa, chagua kipindi na uguse Fungua taarifa. Kisha tumia Chapisha / Hifadhi PDF ili kuichapisha au kuweka PDF unayoweza kutuma kwa WhatsApp.

Ili kutengeneza taarifa, fungua ukurasa wa mteja, gusa **Taarifa**, chagua kipindi kama **Mwezi huu** au **Tangu mwanzo**, na uguse **Fungua taarifa**. Taarifa inafunguka kwenye skrini ikiwa na jina na maelezo ya duka lako, salio la mwanzo, kila mkopo na malipo pamoja na salio linaloendelea, na salio linalodaiwa. Gusa **Chapisha / Hifadhi PDF** ili kuichapisha au kuihifadhi kama PDF unayoweza kutuma kwa WhatsApp.

Taarifa ndiyo njia ya haraka zaidi ya kumaliza swali la "imefikaje kiasi hiki?", kwa sababu kila mstari ulio nyuma ya jumla uko kwenye ukurasa mmoja.

## Tengeneza taarifa kwenye programu ya kaunta

1. Fungua **Wateja** na uguse mteja.
2. Gusa **Taarifa** kwenye mstari wa vitufe. Karatasi ya **Chapisha taarifa** inafunguka: "Chagua kipindi. Taarifa itafunguka hapa, tayari kuchapisha au kuhifadhi kama PDF."
3. Chagua **Mwezi huu**, **Mwezi uliopita**, **Miezi 3 iliyopita**, **Tangu mwanzo**, au **Chagua tarehe** na uweke **Kuanzia** na **Hadi**.
4. Gusa **Fungua taarifa**.
5. Ikague, kisha gusa **Chapisha / Hifadhi PDF**.

![Taarifa ya akaunti ya Aamir Hussain kutoka Khan Kiryana Store: salio la mwanzo PKR 2,910, jumla ya mkopo PKR 34,125, jumla ya malipo PKR 28,500 na salio linalodaiwa PKR 8,535, ikifuatiwa na mistari yenye tarehe na bidhaa](https://ck.abdohoo.app/storage/content/library/web-customer-statement.webp)Taarifa ya akaunti: jumla juu, kisha kila ingizo na bidhaa zake na salio linaloendelea## Taarifa inaonyesha nini

SehemuInachobebaKichwaJina la duka lako, simu na anwani, "Taarifa ya akaunti" na kipindiMtejaJina na simuJumla**Salio la mwanzo**, **Jumla ya mkopo**, **Jumla ya malipo** na **Salio linalodaiwa** (au **Salio la ziada kwako** ikiwa duka linamdai mteja)Mistari**Tarehe**, **Maelezo** yenye kila bidhaa na idadi, **Mkopo uliotolewa**, **Malipo yaliyopokelewa** na **Salio**Chini**Salio la mwisho** na tarehe ilipotengenezwaMauzo ya taslimu yaliyorekodiwa kwa mteja yanaonekana kama **Mauzo ya taslimu** na hayabadilishi salio. Mstari wowote ambao mteja ameupinga una alama **Mteja amepinga**; tazama [Mteja anapopinga ingizo: kagua, sahihisha na umalize](https://ck.abdohoo.app/sw/help/resolve-customer-disputes).

Taarifa imepangwa kwa karatasi ya A4. Kwa ingizo moja kwenye printa ndogo ya kaunta, tumia **Chapisha risiti** kwenye mstari huo badala yake, ambayo inatoa upana wa 58 mm na 80 mm.

## Hifadhi kama PDF na ushiriki kwa WhatsApp

1. Gusa **Chapisha / Hifadhi PDF**.
2. Kwenye dirisha la kuchapisha, chagua **Hifadhi kama PDF** (maneno yanategemea kivinjari au simu yako) kama printa, na uhifadhi.
3. Fungua WhatsApp, nenda kwenye mazungumzo ya mteja, ambatisha PDF kama hati, na utume.

Ikiwa mteja ana njia yake ya kuingia, hahitaji umtumie chochote: kitufe cha **Taarifa** kwenye akaunti yake kinatengeneza taarifa ileile kwa kipindi chochote, wakati wowote anapoitaka.

## Kwenye programu ya Android

Fungua mteja na uguse **Taarifa**, chagua kipindi, na utumie vitufe vilivyo chini: **Chapisha / Hifadhi PDF**, **WhatsApp**, au **Shiriki PDF** ili kutuma faili kupitia programu yoyote kwenye simu yako.

## Taarifa ya mteja mwenyewe

Kwenye akaunti yake, mteja anagusa **Taarifa**, anachagua **Mwezi huu**, **Mwezi uliopita**, **Chagua mwezi**, **Tarehe maalum** au **Yote**, na anagusa **Fungua taarifa**. Anaweza kuichapisha au kuihifadhi kama PDF kwa njia hiyohiyo.

![Taarifa ya akaunti kwenye simu ya mteja, kutoka Khan Kiryana Store, yenye salio la mwanzo, jumla ya mkopo, jumla ya malipo na salio linalodaiwa](https://ck.abdohoo.app/storage/content/library/mobile-cust-statement.webp)Mteja anaweza kufungua taarifa ileile kwenye simu yake mwenyewe## Nani anaweza kutengeneza taarifa

Taarifa ni za mmiliki na mameneja. Kila mtu kaunta, wakiwemo makeshia, anaweza kuchapisha risiti ya ingizo moja. Tazama [Wape wafanyakazi njia zao za kuingia: meneja au keshia](https://ck.abdohoo.app/sw/help/staff-logins-manager-cashier).

Ili kuangalia wateja wote kwa pamoja, tumia [Ripoti: daftari la fedha, madeni ya zamani, mauzo na faida](https://ck.abdohoo.app/sw/help/cash-book-old-dues-sales-profit).

## Frequently asked questions

### Je, keshia anaweza kuchapisha taarifa?

Hapana. Taarifa ni za mmiliki na mameneja. Makeshia wanaweza kuchapisha risiti ya ingizo moja.

### Ninatumaje taarifa kwa WhatsApp?

Kwenye programu ya kaunta, chagua Chapisha / Hifadhi PDF na uihifadhi kama PDF, kisha uambatishe faili kwenye WhatsApp. Kwenye programu ya Android, tumia kitufe cha WhatsApp au Shiriki PDF kwenye taarifa.

### Je, mteja anaweza kupata taarifa yake mwenyewe?

Ndiyo. Kwenye akaunti yake anagusa Taarifa, anachagua kipindi na kuifungua, tayari kuchapisha au kuhifadhi kama PDF.

### Je, taarifa inaonyesha maingizo yaliyopingwa?

Ndiyo. Mstari wowote ambao mteja ameupinga una alama Mteja amepinga, hivyo taarifa haifichi kamwe swali lililo wazi.